One verse. Once a day.
Um versículo. Uma vez por dia.
Verbeam sends you one Bible verse, at the times you choose — once, twice, or three times a day, and never more. Each verse comes with a short devotional written by a person. There is no feed, no streak, and nothing to keep up with.
O Verbeam envia um versículo da Bíblia nos horários que você escolher — uma, duas ou três vezes por dia, e nunca mais que isso. Cada versículo vem com um devocional curto escrito por uma pessoa. Não há feed, não há sequência a manter, não há nada para acompanhar.
Verbeam has no accounts and collects no personal information. There is nothing to sign up for, so there is nothing to sign up with.
O Verbeam não tem contas e não coleta informações pessoais. Não há cadastro, portanto não há nada com que se cadastrar.
All of it is stored on the device and nowhere else. It is never uploaded, and we cannot see it. Deleting the app deletes it.
Tudo isso fica armazenado no aparelho e em nenhum outro lugar. Nunca é enviado, e nós não temos como ver. Apagar o aplicativo apaga tudo.
To fetch verses and devotionals, the app asks our server for content in your chosen language. That request contains the language and which version of the content you already have — nothing about you, and no device identifier. Like any web server, ours records standard technical details such as the IP address the request came from. We do not use that to build a profile of anyone, and we do not sell or share it.
Para buscar versículos e devocionais, o aplicativo pede o conteúdo ao nosso servidor no idioma escolhido. Esse pedido contém o idioma e qual versão do conteúdo você já tem — nada sobre você e nenhum identificador do aparelho. Como qualquer servidor, o nosso registra dados técnicos comuns, como o endereço IP de onde veio o pedido. Não usamos isso para criar um perfil de ninguém, e não vendemos nem compartilhamos.
Notifications are scheduled by your phone itself, not sent from a server, so we never know whether one arrived or was opened. Reading a verse aloud uses your phone's own voice and sends nothing anywhere. When you share a verse, your phone's share sheet handles it — we don't see what you sent or who you sent it to.
As notificações são agendadas pelo próprio aparelho, não enviadas por um servidor, então nunca sabemos se alguma chegou ou foi aberta. A leitura em voz alta usa a voz do próprio aparelho e não envia nada. Ao compartilhar um versículo, quem cuida disso é a tela de compartilhamento do seu aparelho — não vemos o que você enviou nem para quem.
Verbeam is suitable for all ages. Since it collects no personal information from anyone, it collects none from children either.
O Verbeam é adequado para todas as idades. Como não coleta informações pessoais de ninguém, também não coleta de crianças.
Questions, problems, or a verse that looks wrong — please write, in English or Portuguese. A real person reads it.
Dúvidas, problemas ou um versículo que parece errado — escreva, em português ou em inglês. Uma pessoa de verdade vai ler.
Verse text comes from published translations, used under their licences and always named on screen so you know what you are reading. Devotionals are written by people ahead of time — never generated.
O texto dos versículos vem de traduções publicadas, usadas sob suas licenças e sempre identificadas na tela para você saber o que está lendo. Os devocionais são escritos por pessoas com antecedência — nunca gerados.